TURTLE ALIENS TEAM's Products

 Thông báo mới nhất từ T.A.T



Tất cả các Rùa ngoài hành tinh đã di cư sang nhà mới


Đăng ký và ủng hộ nhà mới của T.A.T nhé các bạn ♥


http://s-planetvn.com/



Thứ Sáu, 27 tháng 4, 2012

[Vietsub+Kara][Teaser] SNSD-TTS - Twinkle ( Tiffany Ver ) ~ Starring EXO's Kai + SeHun


[Vietsub+Kara][Teaser] SNSD-TTS - Twinkle ( Tiffany Ver ) ~ Starring EXO's Kai + SeHun


Brought to you by TURTLE ALIENS TEAM

Vietnamese Translator: Xiao Yang

Timer: Xiao Yang

Kara-Timer: Ryniie

Encoder: Xiao Yang

Thứ Ba, 24 tháng 4, 2012

[Vietsub+Kara][MV] SMTOWN - Dear My Family [ I AM. OST ]


Brought to you by TURTLE ALIENS TEAM

Vietnamese Translator: SaphiaSky
Timer: LyraHill
Karaoke Timer: Ryniie
Encoder: Grace

--------------------------------------------------

[Vietsub+Kara][MV] SMTOWN - Dear My Family [ I AM. OST ]


Thứ Năm, 19 tháng 4, 2012

[Special Project] Happy birthday to Lu Han ( 20.04.1990 - 20.04.2012 )


♥ 20.04.2012 ♥



Giữa một đất nước đông đúc với hơn 1 tỷ 3 trăm triệu người của hôm nay, đúng 22 năm trước đã có một đứa bé mang tên Lu Han được chào đời.

Từng ngày trôi qua,đứa trẻ ngày nào đã lớn lên và làm việc thật tốt để giờ đây trở thành 

Một chàng thanh niên 22 tuổi mạnh khỏe của gia đình
Một trong những giọng hát và nhảy chính của EXO
Một người anh cả với khuôn mặt baby của những đứa em ngoài hành tinh nghịch ngợm
Và là một Luhan đáng yêu,thân thiện, tỏa sáng trong lòng các fan

Hôm nay đã là 20.4 rồi đó,lần đầu tiên được đón sinh nhật với tư cách là một idol, được có thêm hàng ngàn người chúc mừng sinh nhật bên cạnh gia đình, bạn bè… ngay tại chính quê hương của mình, anh có hạnh phúc không?

Cho dù sở hữu gương mặt baby,tính tình mè nheo,trẻ con…thế nào đi chăng nữa,thì vẫn có rất nhiều người sẽ yêu mến,ủng hộ và dõi theo từng bước chân của anh,thế nên hãy luôn mạnh mẽ,và hãy sống hạnh phúc nhé <3


Đến hẹn lại lên, nhân dịp dinh nhật Luhan đáng yêu của chúng ta,T.A.T trân trọng giới thiệu với các bạn

[Vietsub] Sina Star Chat Interview & Sohu Live Chat

Bắt đầu bước chân vào C-pop, điều đầu tiên và không thể thiếu là đi tham gia các cuộc phỏng vấn và giới thiệu sản phẩm âm nhạc của mình trên những đài truyền hình lớn của Trung Quốc để giới thiệu bản thân mình với hàng trăm triệu khán giả đại lục.Sina và Sohu, hai trong số những kênh truyền thông lớn nhất Trung Quốc chính là một bệ phóng hoàn hảo nhất để giới thiệu EXO-M tới khan giả xem đài.

 Bạn đã từng xem các show truyền hình của Trung Quốc trước đây chưa? Bạn có muốn tìm hiểu,khám phá tính cách,bản chất của các thành viên EXO-M không? Nào,bây giờ,hãy cùng chúng tôi “bay” vào thế giới ấy cùng EXO-M nhé.


written by SaphiaSky @ T.A.T
DO NOT TAKE OUT


Thứ Sáu, 13 tháng 4, 2012

[Special Project] [Perf + Interview] EXO-K 's Debut Stage

Brought to you by TURTLE ALIENS TEAM

Vietnamese Translator: Jessie, SaphiaSky, Len.JK, Xu_milky
Timer: Ryniie, LyraHill, Kjnlocket, Xiao Yang, Maru-chan
Karaoke Timer:  Ryniie
Encoder: Xiao Yang

Thứ Tư, 11 tháng 4, 2012

[Special Project] Happy birthday to Oh Se Hoon ( 12.04.1994 - 12.04.2012 )

♥ 12.04.2012 ♥





 Ngày này 19 năm trước tại Hàn Quốc,hàng ngàn em bé đã chào đời…


Nhưng trong số đó,chỉ có 1 cậu bé duy nhất mang tên Oh Se Hoon, người mà giờ đây đã trở thành…


Cậu nhóc maknae đáng yêu của 11 người anh lớn đến từ hành tinh EXO…
Lead dancer đầy tài năng của EXO-K…


Dù có hơn 3 tháng chờ đợi,chúng tôi vẫn chưa biết nhiều về cậu,có người nghĩ cậu là 1 đứa trẻ ranh ma,có người nghĩ cậu ngây thơ và trẻ con,có người lại nghĩ rằng cậu có nét thu hút đặc biệt trên sân khấu…


Nhưng dù sao đi chăng nữa, chúng tôi vẫn tin và biết rằng,bên cạnh khuôn mặt điển trai ấy,cậu sẽ có cá tính riêng của mình,một tính cách không lẫn vào đâu được,đơn giản vì cậu là...


Oh Se Hoon 


Lần đầu tiên,ngày sinh nhật của cậu sẽ không chỉ có gia đình, bạn bè mà còn có hơn hàng ngàn, hàng vạn fan cùng chúc mừng và hát vang 
"Sinh nhật vui vẻ"


Vậy nên,hãy có một ngày sinh nhật hạnh phúc bên gia đình,bạn bè,các hyung trong nhóm và hãy tỏa sáng nhất trên sân khấu M-Countdown hôm nay nhé 





Hòa mình vào không khí các fan trên toàn thế giới chúc mừng sinh nhật Se Hoon,T.A.T trân trọng gửi đến tất cả các bạn,những người hâm mộ của Se Hoon cũng như EXO,những người đã luôn ủng hộ các sản phẩm vietsub của T.A.T từ khi chúng ta bắt đầu biết đến EXO tới khi các chàng trai debut:


[ Vietsub Full ver ] EXO Showcase In Korea


Như các bạn đã biết,showcase được tổ chức vào đúng ngày kỉ niệm thứ 100 từ khi EXO bắt đầu được biết đến trong cộng đồng K-Pop,do đó nó mang một ý nghĩa rất đặc biệt.


Đó còn là ngày đầu tiên,chúng ra được tận mắt nhìn thấy 12 chàng trai biểu diễn trên sân khấu với những tiết mục solo tuyệt vời và những màn trình diễncông phu, ấn tượng và đẹp mắt.


Bên cạnh đó là những giây phút hài hước,dí dỏm khi trả lời câu hỏi của MC và các fan trên toàn cầu.Thông qua đó,chúng ta lại hiểu thêm nữa về những con người ta yêu mến …


Không để các bạn phải đợi lâu nữa,sau đây,xin mời các bạn hòa mình vào hơn 1h đồng hồ đáng nhớ của buổi showcase ấn tượng đã diễn ra vào ngày 31.3.2012 cùng chúng tôi…



written by SaphiaSky @ T.A.T
DO NOT TAKE OUT

Thứ Hai, 9 tháng 4, 2012

[Vietsub+Kara][MV] EXO - MAMA (Korean + Chinese Ver) [ Update Full HD MV ]

23/12/2011 

Lần đầu tiên chúng ta biết được đến EXO qua teaser của Kai thông qua Youtube. 
Rồi lần lượt các teaser lần lượt ra mắt, 12 mẩu của EXO dần dần xuất hiện. 
12 người họ, mỗi người một vẻ, mỗi người một khuôn mặt, phong cách khác nhau nhưng ánh mắt đều ánh lên niềm khát khao cống hiến cùng sự chuyên nghiệp thể hiện trong mỗi bước nhảy, mỗi câu hát. 
12 người trẻ lần lượt xuất hiện, cùng What is love, rồi History. 
Chúng ta đã chờ họ rất lâu EXOtics, đã chờ EXO rất lâu. 
Hơn 100 ngày chờ đợi. 



Và rồi 31/3/2012 

12 người họ, bằng xương bằng thịt, xuất hiện trên sân khấu của riêng họ. 
Lúc ấy, ánh hào quang đã dần dần tỏa sáng trên khuôn mặt từng người. 


8/4/2012 

Ngày mà tất cả những ai yêu quý và ủng hộ EXO sẽ không bao giờ quên. 
Cùng với MAMA, 12 con người ấy đã gây sửng sốt cho toàn bộ EXOtics. 

♥ Ngày họ chính thức debut ♥ 

Cùng với MAMA, họ dần tạo nên lịch sử được viết bằng chính mồ hôi, nước mắt và sự nỗ lực không mệt mỏi của họ.
MAMA, một bài hát lạ, bắt tai, lyric đầy mạnh mẽ, bí ẩn và không hề thiếu ý nghĩa. 
Những động tác nhảy mạnh mẽ dứt khoát, vũ đạo đồng đều và tuyệt đỉnh. MV đẹp không cần bàn cãi. 
Nhưng, không ai biết được sau những vũ đạo tuyệt đỉnh, sau những giọng hát tuyệt vời và những thước hình ấy, họ đã chịu đựng và nỗ lực ra sao. 
Không ai biết được như họ, không ai cố gắng nhiều hơn họ.
Và không ai tuyệt vời bằng họ trong lòng EXOtics. 
Như họ đã nói, họ sẽ là người tạo nên lịch sử, và MAMA chính là bước đệm đầu tiên trên con đường tạo dựng lịch sử của họ. 
Với MAMA, sẽ là những bước chân đầu tiên trên con đường thành công. 
Hãy luôn sát cánh cùng họ trên mọi nẻo đường, như những gì chúng ta đã làm trong suốt thời gian qua  



Xin dành lời cảm ơn đến SM town, CEO Kim Young Min và Lee Soo Man, các nhà sản xuất, quản lí, các staff, những con người vô danh luôn nỗ lực làm việc hết mình trong thầm lặng để cho ra đời những tác phẩm tuyệt vời cũng như giúp EXO có những sự chuẩn bị hoàn hảo nhất để dần bước thật tự tin trên con đường tạo nên lịch sử của họ.



Và lời cảm ơn sâu sắc nhất, chân thành nhất, xin cảm ơn 12 chàng trai của chúng ta. 
Xiu Min, LuHan, Kris, SuHo, Lay, BeakHyun, Chen, Chan Yeol, D.O, Tao, Kai, SeHun. 
Cảm ơn vì đã xuất hiện dưới tư cách là thành viên của EXO, cám ơn vì sự cố gắng và nỗ lực không mệt mỏi và cám ơn vì đã “đáp xuống Trái Đất”. 


 EXO MAKE HISTORY!!!!!!! 


Giờ hãy cùng thưởng thức MV MAMA vietsub, món quà đầu tiên của T.A.T dành tặng các bạn nhân dịp EXO debut      
Gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến các bạn, những người đã luôn ủng hộ và theo dõi chúng tôi trong suốt thời gian qua!. 
Team sẽ luôn cố gắng để không phụ lòng ủng hộ của các bạn 

written by Len.JK @ T.A.T
DO NOT TAKE OUT

Thứ Hai, 2 tháng 4, 2012

[Vietsub] EXO Showcase in China [ 01.04.2012 ]

Update Questions & Answers + Họp báo 
Brought to you by TURTLE ALIENS TEAM

Vietnamese Translator: Len.JK , Gen
Timer:  Ryniie, LyraHill
Karaoke Timer:  Ryniie
Encoder: Xiao Yang

Chủ Nhật, 1 tháng 4, 2012

[FAN ACC] 120331 EXO SHOWCASE FANACCOUNT PART 1


EXO SHOWCASE FANACCOUNT PART 1

Vâng, có 2 phần lol
Phần này về cơ bản là những gì diễn ra trong buổi showcase. Và sau đó trong phần 2 tôi sẽ nói về tất cả những gì ngẫu nhiên mà tôi nhận thấy được
Không hẳn tất cả đều chính xác bởi vì trí nhớ của tôi có một chút mơ hồ và tiếng Hàn của tôi không phải là tốt nhất...
Nhưng đây là những gì tôi có thể nhớ được:

Khi buổi showcase bắt đầu thì có một video giới thiệu được phát (một số cốt truyện hư cấu bằng Tiếng Anh về việc EXO được thành lập như thế nào, nó có vẻ giống như một truyền thuyết) và sau đó EXO-K đi ra và bắt đầu màn trình diễn History. Họ đã diễn ở phía bên trái sân khấu và tôi đã tự hỏi tại sao họ không diễn ở trung tâm. Nhưng đột nhiên, EXO-M xuất hiện ở phía bên tay phải và cũng bắt đầu biểu diễn History! Vào lúc đó tôi không có ý nghĩ rằng EXO-M cũng sẽ có mặt vì vậy tôi đã rất hạnh phúc :DDD